| GAME INFORMATION | |
|---|---|
| Game Name | Metal Gear Solid (Spanish Patched) |
| Region | Europe |
| Console | PSP Eboots |
| Category | PSX2PSP |
| Game Release | 1999-02-26 (25 years ago) |
| Genre | Action-Adventure, Stealth |
| Publisher | Konami |
| Languages | Spanish Patched |
| Image Format | EBOOT.PBP |
| Game ID | SLES-01734, SLES-11734 |
| Downloads | 3,481 |
| Users Score | |
Description:
Metal Gear Solid (Spanish Patched) is a Action-Adventure/Stealth video game published by Konami released on February 26th, 1999 for the Sony PlayStation (PSX).
As you may or may not know, Konami released this game half-translated into Spanish. While codec voices and texts were translated, all other texts where left in English. This is an attempt to fix that.
This is what we have done:
- New fancy font (goodbye ugly typewritter font)
- Title Screen translated
- Menus translated
- Popup messages when collecting items translated
- Inventory items translated
- Locations translated
- Locations in load/save submenus translated
- Some Codec texts that were left untranslated are now translated
- Hundreds of images translated
Special thanks to CUE, denim, iseeeva, Ortew, OX-Carnage, peymil, SecaProject, Snake128 and WantedThing.
Source: https://mgsvm.blogspot.com/
Relevant FAQ entries:
Screenshots:
