Metal Gear Solid (Spanish Patched) PSX ISO

The coverart image of Metal Gear Solid (Spanish Patched)
Game Name Metal Gear Solid (Spanish Patched)
Console PlayStation
Game Release (25 years ago)
Genre ,
Image Format BIN/CUE
Game ID SLES-01734, SLES-11734
Downloads 10,771
Users Score

Rating: / 5. Votes:

No votes so far


Metal Gear Solid (Spanish Patched) is a Action-Adventure/Stealth video game published by Konami released on February 26th, 1999 for the PlayStation.

As you may or may not know, Konami released this game half-translated into Spanish. While codec voices and texts were translated, all other texts where left in English. This is an attempt to fix that.

This is what we have done:

  • New fancy font (goodbye ugly typewritter font)
  • Title Screen translated
  • Menus translated
  • Popup messages when collecting items translated
  • Inventory items translated
  • Locations translated
  • Locations in load/save submenus translated
  • Some Codec texts that were left untranslated are now translated
  • Hundreds of images translated

Special thanks to CUE, denim, iseeeva, Ortew, OX-Carnage, peymil, SecaProject, Snake128 and WantedThing.

Relevant FAQ entries:

How to play this game with ePSXe emulator on PC


Metal Gear Solid (Spanish Patched) PSX ISO Download:


This website is dedicated to raising awareness of fan-made mods, translations, and the legacy of retro games. All names, trademarks, logos, and images are registered trademarks of their respective owners. This website adheres to the DMCA law. If you have any questions, please feel free to contact us.

2024 CDRomance